Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

3948 of 244 results
39.
Kernel modesetting tests
description
核心模組設定測試
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../jobs/local.txt.in:43
40.
Media tests
description
媒體測試
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../jobs/local.txt.in:48
41.
Monitor tests
description
螢幕測試
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../jobs/local.txt.in:185
42.
Network tests
description
網路測試
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../jobs/local.txt.in:63
43.
Peripheral tests
description
周邊裝置測試
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
週邊裝置測試
Suggested by Walter Cheuk
Located in ../jobs/local.txt.in:227
44.
User Applications
description
使用者應用程式
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../jobs/local.txt.in:283
45.
Video tests
description
視訊測試
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../jobs/local.txt.in:78
46.
Sleep Tests
description
睡眠測試
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../jobs/local.txt.in:83
47.
Linux Test Project
description
Linux 測試專案
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../jobs/ltp.txt.in:3
48.
Insert a DVD. Then select Test to play the DVD in Totem.
description
插入一片 DVD,然後選擇「測試」以在 Totem 中播放此 DVD。
Translated by Jacky Lin
Reviewed by Tom K. C. Chiu
Located in ../jobs/optical.txt.in:90
3948 of 244 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, CrBoy, Jacky Lin, Kevin-Wei-2, Po-Hsu Lin, Roy Chan, Samantha Jian-Pielak, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Xilwen Wang, akong, poloshiao.