|
|
45.
|
|
|
Video tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Video preizkusi
|
|
Translated by
Dražen Matešić
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:78
|
|
|
46.
|
|
|
Sleep Tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Preizkusi stanja pripravljenosti
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:83
|
|
|
47.
|
|
|
Linux Test Project
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Projekt preizkusa Linuxa
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/ltp.txt.in:3
|
|
|
48.
|
|
|
Insert a DVD. Then select Test to play the DVD in Totem.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Vstavite DVD. Nato izberite Preizkus za predvajanje DVD-ja v Totemu.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:90
|
|
|
49.
|
|
|
Did the file play?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ali je bila datoteka predvajana?
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:90
|
|
|
50.
|
|
|
Secure Digital (SD) media card support verification: 
1.- Plug a SD media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Potrditev podpore za spominsko kartico Secure Digital (SD):
1.- Vstavite spominsko kartico SD v računalnik.
2.- Na vrhu zaslona na namizju in v meniju "Mesta" bi se morala pojaviti ikona.
3.- Desno kliknite na namizno ikono in izberite "Varno odstrani pogon".
4.- Tako v meniju "Mesta" kot na namizju bi morala ikona izginiti. |
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:3
|
|
|
51.
|
|
|
Secure Digital (SD) media card support re-verification:
1.- Plug a SD media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ponovna potrditev podpore za spominsko kartico Secure Digital (SD):
1.- Vstavite spominsko kartico SD v računalnik.
2.- Na namizju ter v meniju "Mesta" pri vrhu zaslona bi se morala pojaviti ikona.
3.- Desno kliknite na namizno ikono in izberite "Varno odstrani pogon".
4.- Tako v meniju "Mesta" kot na namizju bi morala ikona izginiti. |
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:15
|
|
|
52.
|
|
|
Secure Digital High Capacity (SDHC) media card support verification:
1.- Plug a SDHC media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Potrditev podpore za spominsko kartico Secure Digital High Capacity (SDHC):
1.- Vstavite spominsko kartico SDHC v računalnik.
2.- Na namizju ter v meniju "Mesta" na vrhu zaslona bi se morala pojaviti ikona.
3.- Desno kliknite na namizno ikono in izberite "Varno odstrani pogon".
4.- Tako v meniju "Mesta" kot na namizju bi morala ikona izginiti. |
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:26
|
|
|
53.
|
|
|
Secure Digital High Capacity (SDHC) media card support re-verification:
1.- Plug a SDHC media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ponovna potrditev podpore za spominsko kartico Secure Digital (SDHC):
1.- Vstavite spominsko kartico SDHC v računalnik.
2.- Na namizju ter v meniju "Mesta" na vrhu zaslona bi se morala pojaviti ikona.
3.- Desno kliknite na namizno ikono in izberite "Varno odstrani pogon".
4.- Tako v meniju "Mesta" kot na namizju bi morala ikona izginiti. |
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:38
|
|
|
54.
|
|
|
Multi Media Card (MMC) media card support verification:
1.- Plug a MMC media card into the computer.
2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen.
3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive".
4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Potrditev podpore za spominsko kartico Multi Media Card (MMC):
1.- Vstavite spominsko kartico MMC v računalnik.
2.- Na namizju ter v meniju "Mesta" na vrhu zaslona bi se morala pojaviti ikona.
3.- Desno kliknite na namizno ikono in izberite "Varno odstrani pogon".
4.- Tako v meniju "Mesta" kot na namizju bi morala ikona izginiti. |
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:49
|
