|
12.
|
|
|
Help -- Quick Start Guide
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-config:97
|
|
13.
|
|
|
Change Byobu's background color
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-config:101
|
|
14.
|
|
|
Change Byobu's foreground color
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-config:102
|
|
15.
|
|
|
Toggle status notifications
|
|
|
|
Preklopi obvestila stanja
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
byobu-config:91
|
|
16.
|
|
|
Change keybinding set
|
|
|
|
Spremeni nabor tipkovnih bližnjic
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
byobu-config:92
|
|
17.
|
|
|
Change escape sequence
|
|
|
|
Spremeni ubežno zaporedje
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
byobu-config:93
|
|
18.
|
|
|
Create new windows
|
|
|
|
Ustvari nova okna
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
byobu-config:94
|
|
19.
|
|
|
Manage default windows
|
|
|
|
Upravljaj s privzetimi okni
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
byobu-config:95
|
|
20.
|
|
|
Byobu Configuration Menu
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nastavitveni meni Byobu
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
byobu-config:99 byobu-config:487
|
|
21.
|
|
|
Okay
|
|
|
|
V redu
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
byobu-config:110
|