Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 080.95  19.0476190476% translated  80.9523809524% untranslated 34 34 0 0 2009-07-18 17:16:59 UTC 2009-07-18 Vilson Gjeci
Amharic 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 12 12 0 0 2016-01-11 16:06:52 UTC 2016-01-11
Asturian 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 2 2 0 0 2010-12-07 15:11:55 UTC 2010-12-07 ivarela
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-14 23:08:39 UTC 2011-04-14 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-27 09:13:50 UTC 2010-12-27 alms21
Bulgarian 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 24 24 0 0 2010-12-27 09:12:45 UTC 2010-12-27 Dustin Kirkland 
Burmese 083.33  16.6666666667% translated  83.3333333333% untranslated 35 35 0 0 2012-09-27 10:08:16 UTC 2012-09-27
Catalan 061.90  38.0952380952% translated  61.9047619048% untranslated 26 26 0 0 2009-09-14 16:50:58 UTC 2009-09-14
Chechen 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0 2014-08-13 07:18:47 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
Chinese (Hong Kong) 073.81  26.1904761905% translated  73.8095238095% untranslated 31 31 0 0 2015-10-24 10:21:28 UTC 2015-10-24
Chinese (Simplified) 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2009-09-29 06:20:43 UTC 2009-09-29 Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-06-23 03:29:28 UTC 2011-06-23
Croatian 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2015-04-30 18:10:41 UTC 2015-04-30
Czech 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2010-12-27 09:12:23 UTC 2010-12-27 Konki
Dakota 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-04-16 12:46:07 UTC 2011-04-16 Rachid
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-24 14:54:35 UTC 2011-05-24 Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 16:53:14 UTC 2011-02-19 Andi Chandler
Esperanto 061.90  38.0952380952% translated  61.9047619048% untranslated 26 26 0 0 2013-03-15 10:10:51 UTC 2013-03-15
Finnish 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 6 6 0 0 2010-03-18 21:04:59 UTC 2010-03-18 Jiri Grönroos
French 011.90  88.0952380952% translated  11.9047619048% untranslated 5 5 5 5 0 2010-12-27 09:12:57 UTC 2010-12-27 Pierre Slamich
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-14 16:23:49 UTC 2011-05-14 Miguel Anxo Bouzada
German 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 8 8 0 2010-12-27 09:13:28 UTC 2010-12-27 Dustin Kirkland 
Greek 071.43  28.5714285714% translated  71.4285714286% untranslated 30 30 0 0 2012-07-14 08:06:37 UTC 2012-07-14
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-12-27 09:12:16 UTC 2010-12-27 Dustin Kirkland 
Icelandic 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2010-12-27 09:09:50 UTC 2010-12-27 Baldur
Indonesian 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 2 2 1 1 0 2010-12-27 09:09:42 UTC 2010-12-27 Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-18 13:37:22 UTC 2011-04-18 Milo Casagrande
Japanese 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 2 2 0 3 3 2010-12-27 09:11:41 UTC 2010-12-27 Fumihito YOSHIDA
Khmer 078.57  21.4285714286% translated  78.5714285714% untranslated 33 33 0 0 2015-11-16 11:14:03 UTC 2015-11-16
Korean 007.14  92.8571428571% translated  7.14285714286% untranslated 3 3 0 0 2010-02-07 03:59:22 UTC 2010-02-07 Bundo
Lakota 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
Latin 083.33  16.6666666667% translated  83.3333333333% untranslated 35 35 0 0 2010-12-27 09:11:06 UTC 2010-12-27 Dustin Kirkland 
Lithuanian 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2010-12-27 09:13:56 UTC 2010-12-27 Povilas Balzaravičius ...
Macedonian 007.14  92.8571428571% translated  7.14285714286% untranslated 3 3 0 0 2010-03-05 01:09:10 UTC 2010-03-05 Мартин Спасовски
Malay 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2012-07-11 03:06:11 UTC 2012-07-11
Nepali 080.95  19.0476190476% translated  80.9523809524% untranslated 34 34 0 0 2015-11-12 03:14:13 UTC 2015-11-12
Norwegian Bokmal 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2010-12-06 23:20:56 UTC 2010-12-06 Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 021.43  78.5714285714% translated  21.4285714286% untranslated 9 9 0 0 2010-03-22 09:11:06 UTC 2010-03-22 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
Polish 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 12 12 0 0 2010-06-05 06:17:55 UTC 2010-06-05
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-13 16:29:04 UTC 2011-02-13 Tiago Silva
Romanian 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2012-04-10 18:46:11 UTC 2012-04-10
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2010-12-27 09:13:18 UTC 2010-12-27 Vadim Rutkovsky
Serbian 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2010-06-24 23:19:27 UTC 2010-06-24
Slovenian 023.81  76.1904761905% translated  23.8095238095% untranslated 10 10 0 0 2012-09-18 10:12:44 UTC 2012-09-18
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-12-27 09:11:47 UTC 2010-12-27 oscrp
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-05 12:22:41 UTC 2011-03-05 Daniel Nylander
Tibetan 021.43  78.5714285714% translated  21.4285714286% untranslated 9 9 1 1 0 2011-08-03 17:12:45 UTC 2011-08-03 Yaerge
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
Turkish 002.38  97.619047619% translated  2.38095238095% untranslated 1 1 0 5 5 2010-12-27 09:11:35 UTC 2010-12-27 Dustin Kirkland 
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-09 11:56:13 UTC 2011-03-09 Yuri Chornoivan
Uyghur 019.05  80.9523809524% translated  19.0476190476% untranslated 8 8 0 0 2010-06-23 16:04:41 UTC 2010-06-23
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated