|
5.
|
|
|
ERROR: Invalid selection
|
|
|
|
ERROR: Selección inválida
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
byobu-select-profile:97
|
|
6.
|
|
|
Select the foreground color:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Seleccionar el color de primer plano:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-select-profile:90
|
|
7.
|
|
|
Select the background color:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Seleccionar el color de fondo:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-select-profile:93
|
|
8.
|
|
|
Choose
|
|
|
|
Elegir
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
byobu-export:68 byobu-export:71 byobu-select-profile:104
byobu-select-profile:107
|
|
9.
|
|
|
Selected
|
|
|
|
Seleccionado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-select-profile:118
|
|
10.
|
|
|
Byobu currently launches at login (toggle off)
|
|
|
|
Byobu actulamente se lanza en el inicio (cambiar)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
byobu-config:83
|
|
11.
|
|
|
Byobu currently does not launch at login (toggle on)
|
|
|
|
Byobu actulamente no se lanza en el inicio (cambiar)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
byobu-config:85
|
|
12.
|
|
|
Help -- Quick Start Guide
|
|
|
|
Ayuda -- Guía de inicio rápido
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-config:97
|
|
13.
|
|
|
Change Byobu's background color
|
|
|
|
Cambiar el color de fondo de Byobu
|
|
Translated by
Marcelo Poli
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-config:101
|
|
14.
|
|
|
Change Byobu's foreground color
|
|
|
|
Cambiar el color de frente de Byobu
|
|
Translated by
Marcelo Poli
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
usr/bin/byobu-config:102
|