Ubuntu
binutils package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “binutils”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
89 → 98 of 1295 results First • • • Last
89.
#lines %d
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
#linjer %d
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in coffdump.c:106
90.
Usage: %s [option(s)] in-file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brug: %s [flag] inddatafil
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in coffdump.c:461 sysdump.c:648
91.
Print a human readable interpretation of a SYSROFF object file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Skriv en menneskeligt læsbar tolkning af en SYSROFF-objektfil
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in coffdump.c:461
92.
The options are:
@<file> Read options from <file>
-h --help Display this information
-v --version Display the program's version
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in coffdump.c:463
93.
no input file specified
ingen inddatafil angaves
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in coffdump.c:531 srconv.c:1794 sysdump.c:711
94.
Report bugs to %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Rapportér fejl til %s.
Rapportér fejl i oversættelsen til dansk@klid.dk.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in cxxfilt.c:124 nm.c:380 objdump.c:463
95.
debug_add_to_current_namespace: no current file
debug_add_to_current_namespace: ingen aktuel fil
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:650
96.
debug_start_source: no debug_set_filename call
debug_start_source: intet kald til debug_set_filename
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:744
97.
debug_record_function: no debug_set_filename call
debug_record_function: intet kald til debug_set_filename
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:796
98.
debug_record_parameter: no current function
debug_record_parameter: ingen aktuel funktion
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:846
89 → 98 of 1295 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keld Simonsen, scootergrisen.