|
|
71.
|
|
|
Context Pane
|
|
|
|
|
情境窗格
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:175 ../data/addin-xml-strings.cs:180
|
|
|
72.
|
|
|
YouTube
|
|
|
../src/Extensions/Banshee.YouTube/Banshee.YouTube.addin.xml
|
|
|
|
|
YouTube
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:178
../src/Extensions/Banshee.YouTube/Banshee.YouTube/ContextPage.cs:44
|
|
|
73.
|
|
|
Show related YouTube videos in the context pane.
|
|
|
|
|
在情境窗格內顯示相關的 YouTube 影片。
|
|
Translated by
extraymond@gmail.com
|
|
|
|
Located in
../data/addin-xml-strings.cs:179
|
|
|
74.
|
|
|
3GPP
|
|
|
|
|
3GPP
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:7
|
|
|
75.
|
|
|
AAC (Novell Encoder)
|
|
|
|
|
AAC (Novell 編碼器)
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:1
|
|
|
76.
|
|
|
Bitrate
|
|
|
|
|
位元率
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:3
../data/audio-profiles/mp3-lame.xml.in.h:9
../data/audio-profiles/mp3-xing.xml.in.h:3
../data/audio-profiles/wavpack.xml.in.h:13
../data/audio-profiles/wma.xml.in.h:4
|
|
|
77.
|
|
|
Container
|
|
|
|
|
容器
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:4
|
|
|
78.
|
|
|
Designed to be the successor of the MP3 format, AAC generally achieves better sound quality than MP3 at many bit rates.
|
|
|
|
|
以 MP3 格式後繼者為目標所設計，AAC 通常在多個位元率上比 MP3 能達到更優的音效品質。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:2
|
|
|
79.
|
|
|
Long Term Prediction
|
|
|
|
|
長時間預測
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:10
|
|
|
80.
|
|
|
Low Complexity
|
|
|
|
|
低複雜度
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:9
|
