Ubuntu
banshee package

Browsing Turkish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “banshee”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1367 → 1376 of 1525 results First • • • Last
1367.
Play After
Sonrasında Çal
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:57
1368.
Add selected songs after the currently playing track, album, or artist
Seçilen şarkıları şu an çalan parça, albüm veya sanatçının sonrasına ekle
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:58
1369.
Current Track
Geçerli Parça
Translated and reviewed by Emre AYTAÇ
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:62
1370.
Add selected songs to the play queue after the currently playing song
Seçilen şarkıları, şu an çalmakta olan şarkıdan sonra çalma kuyruğuna ekle
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:63
1371.
Current Album
Geçerli Albüm
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:67
1372.
Add selected songs to the play queue after the currently playing album
Seçilen şarkıları, şu an çalmakta olan albümden sonra çalma kuyruğuna ekle
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:68
1373.
Current Artist
Geçerli Sanatçı
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:72
1374.
Add selected songs to the play queue after the currently playing artist
Seçilen şarkıları, şu an çalmakta olan sanatçıdan sonra çalma kuyruğuna ekle
Translated by Muhammet Kara
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:73
1375.
Refresh random tracks in the play queue
Çalma kuyruğundaki rastgele parçaları güncelle
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:80
1376.
Randomize the playback order of items in the play queue
Çalma kuyruğundaki ögelerin çalma sırasını rastgele değiştir
Translated by Mesut Yaver
Reviewed by Mesut Yaver
Located in ../src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueActions.cs:85
1367 → 1376 of 1525 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cihan Ersoy, Emre AYTAÇ, Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Ongun Kanat, Removed by request, Yigit Ates, kulkke, susema, tdguns, ubuntuki.