Ubuntu
bacula package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bacula”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
153 of 3305 results First • • • Last
153.

This command can be DANGEROUS!!!

It purges (deletes) all Files from a Job,
JobId, Client or Volume; or it purges (deletes)
all Jobs from a Client or Volume without regard
to retention periods. Normally you should use the
PRUNE command, which respects retention periods.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

¡Esta orden puede ser PELIGROSA!

El purgas (elimina) todos los archivos de un Job,
JobId, Cliente o Volumen; o el purgas (elimina)
Todos los Jobs de un Cliente o Volumen sin tener en cuenta
los periodos de retención. Normalmente debería utilizar el
comando PRUNE, que respecta los plazos de retención.
Translated by Paco Molinero
In upstream:

Este comando puede ser PELIGROSO!!!

El purgas (elimina) todos los archivos de un Job,
JobId, Cliente o Volumen; o el purgas (elimina)
Todos los Jobs de un Cliente o Volumen sin tener en cuenta
los periodos de retención. Normalmente debería utilizar el
comando PRUNE, que respecta los plazos de retención.
Suggested by Victor Hugo dos Santos
Located in src/dird/ua_purge.c:90
153 of 3305 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.