Ubuntu
bacula package

Browsing Bosnian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bacula”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
21 → 30 of 82 results First • • • Last
2202.
Connection from unknown Director %s at %s rejected.
Please see http://www.bacula.org/en/rel-manual/Bacula_Freque_Asked_Questi.html#SECTION003760000000000000000 for help.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/authenticate.c:93
2203.
Incorrect password given by Director.
Please see http://www.bacula.org/en/rel-manual/Bacula_Freque_Asked_Questi.html#SECTION003760000000000000000 for help.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/authenticate.c:130
2207.
Incorrect authorization key from File daemon at %s rejected.
Please see http://www.bacula.org/en/rel-manual/Bacula_Freque_Asked_Questi.html#SECTION003760000000000000000 for help.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/authenticate.c:240 src/stored/authenticate.c:280
2214.
JobId=%d Job="%s" marked to be canceled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/dircmd.c:334
2215.
3000 Job %s marked to be canceled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/dircmd.c:336
2219.
3910 Unable to open device %s: ERR=%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/dircmd.c:471
2227.
3902 Cannot mount Volume on Storage Device %s because:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/dircmd.c:558 src/stored/dircmd.c:1183
2229.
3901 Unable to open device %s: ERR=%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/dircmd.c:686 src/stored/dircmd.c:743
2230.
3001 Device %s is mounted with Volume "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/dircmd.c:706 src/stored/dircmd.c:734
2231.
3905 Device %s open but no Bacula volume is mounted.
If this is not a blank tape, try unmounting and remounting the Volume.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/stored/dircmd.c:709 src/stored/dircmd.c:737 src/stored/dircmd.c:752
21 → 30 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldin Hasanspahić, Elma Koco, Elvin Valjevčić, Ena Ganilovic, Lamija Halvadzija, Mirha Zec, Samir Ribić.