|
|
21.
|
|
|
To use a proxy server for downloading software, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:49
|
|
|
22.
|
|
|
To view the list of trusted keys, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
|
|
|
23.
|
|
|
Update package information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
|
|
|
24.
|
|
|
Upgrade packages
|
|
|
|
|
پیکج تجدید
|
|
Translated and reviewed by
Shehzad Ashiq Ali
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
|
|
|
25.
|
|
|
ERROR
|
|
|
|
|
غلطی
|
|
Translated and reviewed by
Shehzad Ashiq Ali
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:215
|
|
|
26.
|
|
|
Downloaded %sB of %sB at %sB/s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:311
|
|
|
27.
|
|
|
Downloaded %sB of %sB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:316 ../aptdaemon/gtk3widgets.py:517
|
|
|
28.
|
|
|
ERROR:
|
|
|
|
|
غلطی:
|
|
Translated and reviewed by
Shehzad Ashiq Ali
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:385 ../aptdaemon/console.py:390
|
|
|
29.
|
|
|
You are not allowed to perform this action.
|
|
|
|
|
آپ کو اجازت نہیں دی نہیں اس کارروائی کو انجام دینے کی.
|
|
Translated and reviewed by
Shehzad Ashiq Ali
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:386
|
|
|
30.
|
|
|
Queuing
|
|
|
|
|
قطار میں ڈالا جا رہا ہے
|
|
Translated and reviewed by
Shehzad Ashiq Ali
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:409 ../aptdaemon/console.py:537
|
