|
|
219.
|
|
|
The version %s of %s isn't installed
|
|
|
|
|
نسخه %s از%s نصب نیست
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:388
|
|
|
220.
|
|
|
Package %s is already installed
|
|
|
|
|
بسته %s از قبل نصب است
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:403
|
|
|
221.
|
|
|
The version %s of %s isn't available.
|
|
|
|
|
نسخه %s از%s در دسترس نیست
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:410 ../aptdaemon/worker/aptworker.py:827
|
|
|
222.
|
|
|
Failed to download and install the key %s from %s: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
بارگیری و نصب کلید %s از %s شکست خورد: %s
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:594
|
|
|
223.
|
|
|
Key file %s couldn't be installed: %s
|
|
|
|
|
فایل کلید %s قابل نصب نیست: %s
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:611
|
|
|
224.
|
|
|
Key with fingerprint %s couldn't be removed: %s
|
|
|
|
|
کلید با اثر انگشت %s قابل حذف نیست: %s
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:635
|
|
|
225.
|
|
|
Package %s cannot be removed.
|
|
|
|
|
بسته %s قابل حذف نیست.
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:686
|
|
|
226.
|
|
|
The version %s of %s is not installed
|
|
|
|
|
نسخه %s از %s نصب نیست
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:690
|
|
|
227.
|
|
|
The former version %s of %s is already installed
|
|
|
|
|
نسخه قبلی %s از %s قبلاً نصب شده است
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:767
|
|
|
228.
|
|
|
The version %s of %s is already installed
|
|
|
|
|
نسخه %s از %s از قبل نصب است
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:772 ../aptdaemon/worker/aptworker.py:820
|
