Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Serbian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
180 → 189 of 4451 results First • • • Last
180.
QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive.
QWBFS Менаџер је графички интерфејс (GUI) за рад са WBFS системом података.
Translated and reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/qwbfsmanager:QWBFSManager.desktop.in.h:2
181.
QtDMM
QtDMM
Translated and reviewed by Никола Павловић
Located in ../menu-data/qtdmm:QtDMM.desktop.in.h:1
182.
Use a digital multimeter
Користи дигитални множилац
Translated and reviewed by Никола Павловић
Located in ../menu-data/qtdmm:QtDMM.desktop.in.h:2
183.
Add "gain" tags to your audio files
Додај "gain" ознаке на ваше аудио датотеке
Translated by Lazar
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/qtgain:QtGain.desktop.in.h:2
184.
QtGain
QtGain
Translated by Предраг Љубеновић
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/qtgain:QtGain.desktop.in.h:1
185.
Graphical interface to the R environment for statistical computing
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Графички интерфејс Р окружења за статистичко рачунарство
Translated and reviewed by Никола Павловић
Located in ../menu-data/r-cran-rcmdr:Rcmdr.desktop.in.h:1
186.
R Commander
Р Командер
Translated and reviewed by Никола Павловић
Located in ../menu-data/r-cran-rcmdr:Rcmdr.desktop.in.h:2
187.
EXAFS data analysis
EXAFS анализа података
Translated and reviewed by Никола Павловић
Located in ../menu-data/sixpack:SIXpack.desktop.in.h:2
188.
SIXpack
СИКСпак
Translated and reviewed by Никола Павловић
Located in ../menu-data/sixpack:SIXpack.desktop.in.h:1
189.
Search and rescue
Потражи и спаси
Translated by Luka Stevanović
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/searchandrescue:SearchAndRescue.desktop.in.h:1
180 → 189 of 4451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Am1LOm3gA, Boris, Dusko Gunjic, Igor Music, Lazar, Leipero, Luka Stevanović, Luq TheJa, ManDrive, Milan, Nemanja Misic, Nikola Anđelković, Nikola Jović, Nikola Trifunović, NikolaMladenovic, OpenSoft, Stefan Jokic, jvdanilo, voja15, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Никола Павловић, Предраг Љубеновић, Саша Петровић, Славиша Караћ Slav Karach.