Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
3215 → 3224 of 4451 results First • • • Last
3215.
A tool to play back a piece of music at a different speed or pitch
Una herramienta para reproducir una pista a diferente velocidad y tono
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../menu-data/playitslowly:playitslowly.desktop.in.h:2
3216.
Play it Slowly
Reproducir lentamente
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../menu-data/playitslowly:playitslowly.desktop.in.h:1
3217.
Catch your son, he ate all the honey then ran away
Coja a su hijo; se comió toda la miel y salió corriendo
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../menu-data/plee-the-bear:plee-the-bear.desktop.in.h:2
3218.
Plee the Bear
El oso Plee
Translated by Alejandro Vidal
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/plee-the-bear:plee-the-bear.desktop.in.h:1
3219.
application to upload your pictures to your Piwigo gallery
aplicación para subir sus imágenes a su galería Piwigo
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../menu-data/ploader:ploader.desktop.in.h:2
3220.
pLoader
pLoader
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/ploader:ploader.desktop.in.h:1
3221.
Drag and Drop graph plotting
Dibuja gráficas arrastrando y soltando
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/plotdrop:plotdrop.desktop.in.h:2
3222.
PlotDrop
PlotDrop
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/plotdrop:plotdrop.desktop.in.h:1
3223.
PCP Charts
Gráficos PCP
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/pcp-gui:pmchart.desktop.in.h:1
3224.
Strip Chart tool for plotting Performance Co-Pilot metrics.
Herramienta para dibujar gráficas de barras para representar métricas de eficiencia Co-Pilot.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/pcp-gui:pmchart.desktop.in.h:2
3215 → 3224 of 4451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Alberto Arbelo, Alejandro Vidal, Andres Bracho, Angel Cruz, Antonio Maldonado, Augusto Elorza, Braiam Peguero, Bárbara Jiménez, Carlos Andrés Zambrano (czam), Cesar Mayo, Dani Alonso, Dante Díaz, David A Páez, David Marín, Deisy Yekaterina, DiegoJ, Eddie Padilla, Edson, Eduardo Parra, Feder Sáiz, Fernando Muñoz, Fibonacci, Gonzalo Testa, Hernan., Ignacio Mackenney, Ignacio Pinto, Javier Ampudia, Javier Collazo Justiniano, Javier García Díaz, Javier Lancha, Javier Martínez Arrieta, Jorge Prediger, José Vidal, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Julian Bohorquez, LinuxNerdo, LordNeo, Luis García , ManDrive, Manu, Manuel Alejandro Jiménez Quintero, Martín V., Mauricio V. Genta, Michael, Miguel López, Miguel SSM - Fotos y Cosas, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Perea, Norman, Oscar Cerón Suárez, Paco Molinero, Ricardo A. Hermosilla Carrillo, Ricardo Pérez López, Robert Roth, Ruben Comino, Ryan Gyger, Sebastián Maciel, Stalin, Takmadeus, Teylo Laundos Aguiar, Victor Herrero, Yury Jajitzky, angel Declet, asp95, camilo andres, condem, gnuckx, juanlucer, leviatan89, lxiusl, mariomx08, pablo.sajnovsky, pico.dev, psamuel, sepiroth, ybaruss.