Translations by Monkey
Monkey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 780. |
DiffPDF
|
|
| 2010-02-05 |
DiffPDF
|
|
| 817. |
DRAWxtl
|
|
| 2010-02-05 |
DRAWxtl
|
|
| 818. |
Display crystal structures
|
|
| 2010-02-05 |
Muestra estructuras de cristal
|
|
| 837. |
Queue dvd::rip projects
|
|
| 2009-10-08 |
Cola proyectos dvd::rip
|
|
| 877. |
Fast, extendable programmers' text editor
|
|
| 2010-02-05 |
Rápido, extensible 'editor de terxto para programadores
|
|
| 878. |
eFTE
|
|
| 2010-02-05 |
eFTE
|
|
| 901. |
3d client for Worldforge MMORPGs
|
|
| 2010-02-05 |
cliente 3d para el MMORPGs Worldforge
|
|
| 911. |
Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook
|
|
| 2011-03-22 |
Cliente de mensajería instantánea para MSN, Gtalk y Facebook
|
|
| 912. |
emesene
|
|
| 2011-03-22 |
emesene
|
|
| 992. |
FatRat
|
|
| 2010-02-05 |
FatRat
|
|
| 993. |
Qt-based download/upload manager
|
|
| 2010-02-05 |
Gestor de descarga/subida basado en Qt
|
|
| 1032. |
Flarq
|
|
| 2010-02-05 |
Flarq
|
|
| 1076. |
View and temporarily install all kinds of fonts.
|
|
| 2010-02-05 |
Vea y temporalmente instale todos los tipos de letra.
|
|
| 1085. |
Fotowall
|
|
| 2010-02-05 |
Fotowall
|
|
| 1086. |
Photo collection creativity tool
|
|
| 2010-02-05 |
Herramienta creativa de colección de fotos
|
|
| 1087. |
Digital Photo Editor
|
|
| 2010-02-05 |
Editor digital de fotos
|
|
| 1088. |
fotoxx
|
|
| 2010-02-05 |
fotoxx
|
|
| 1089. |
Crystal structure determination
|
|
| 2009-10-08 |
Determinación de la estructura de cristal
|
|
| 1094. |
Manage passwords
|
|
| 2010-02-05 |
Gestor de contraseñas
|
|
| 1098. |
FQTerm
|
|
| 2010-02-05 |
FQTerm
|
|
| 1109. |
Feature based Parametric Modeler
|
|
| 2010-02-05 |
Modelador para características basadas en paramétrica
|
|
| 1110. |
FreeCAD
|
|
| 2010-02-05 |
FreeCAD
|
|
| 1133. |
A free mind mapping tool
|
|
| 2010-02-05 |
Una herramienta libre de mapas mentales
|
|
| 1134. |
FreeMind
|
|
| 2010-02-05 |
FreeMind
|
|
| 1169. |
Furius ISO Mount
|
|
| 2009-10-15 |
Furius ISO Mount
|
|
| 2009-10-08 |
Montar ISO furioso
|
|
| 1174. |
fvwm2
|
|
| 2010-02-05 |
fvwm2
|
|
| 1179. |
GNOME2 IP Messenger
|
|
| 2010-02-05 |
GNOME2 IP Messenger
|
|
| 1180. |
IP Messenger for the GNOME2
|
|
| 2010-02-05 |
IP Messenger para GNOME2
|
|
| 1183. |
3D model viewer
|
|
| 2010-02-05 |
Visor de modelos 3D
|
|
| 1184. |
G3DViewer
|
|
| 2010-02-05 |
G3DViewer
|
|
| 1214. |
Upload pictures and videos to Gallery
|
|
| 2010-02-05 |
Suba fotos y vídeos a la galería
|
|
| 1257. |
Gnome Batalla Naval client
|
|
| 2010-02-05 |
Cliente de batallas navales Gnome
|
|
| 1281. |
A GNOME interface for managing your comic book collection
|
|
| 2009-10-15 |
Una interfaz de GNOME para gestionar su colección de cómics o libros
|
|
| 1287. |
A Cleaning tool for GConf
|
|
| 2010-02-05 |
Una herramienta de limpieza para GConf
|
|
| 1288. |
GConf Cleaner
|
|
| 2010-02-05 |
GConf Cleaner
|
|
| 1325. |
Geeqie (GPS support)
|
|
| 2010-02-05 |
Geeqie (soporta GPS)
|
|
| 1330. |
GeMan X BBS Client
|
|
| 2010-02-05 |
Cliente GeMan X BBS
|
|
| 1338. |
GeoGebra
|
|
| 2010-08-07 |
GeoGebra
|
|
| 1347. |
Gespeaker
|
|
| 2010-02-05 |
Gespeaker
|
|
| 1376. |
hkl library graphical interface.
|
|
| 2010-07-24 |
interfaz gráfica para la biblioteca hkl.
|
|
| 1383. |
Gigolo
|
|
| 2010-02-05 |
Gigolo
|
|
| 1388. |
Calculate IP addresses and networks
|
|
| 2010-02-05 |
Calcula las direcciones IP y las redes
|
|
| 1389. |
Gip IP Address Calculator
|
|
| 2010-02-05 |
Calculador de IP Gip
|
|
| 1628. |
Manages software installed from source code
|
|
| 2010-02-05 |
Gestiona programas instaladoes desde su código fuente
|
|
| 1629. |
Package Organizer
|
|
| 2010-02-05 |
Package Organizer
|
|
| 2010-02-05 |
Organizador de paquetes
|
|
| 1638. |
Edit text from ebook PDF files
|
|
| 2010-02-05 |
Edite texto de archivos PDF desde un ebook
|
|
| 1639. |
gPDFText ebook editor
|
|
| 2010-02-05 |
Editor de ebook gPDFText
|
|
| 1774. |
GtkDiskFree
|
|
| 2010-02-05 |
GtkDiskFree
|
|
