Ubuntu

Translatable templates

  1. Natty (11.04)
  2. Gujarati (gu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1406 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 90.625 009.38 90.625% translated 9.375% untranslated 42 42 0 — 0 — 448 2011-01-24 10:34:26 UTC Ankit Patel
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 157 2010-03-31 23:37:25 UTC Sweta Kothari
gnome-session 91.07142857142857 008.93 91.07142857142857% translated 8.928571428571429% untranslated 10 10 0 — 0 — 112 2011-01-04 02:29:11 UTC Sweta Kothari
brasero 99.79859013091642 000.20 99.79859013091642% translated 0.2014098690835851% untranslated 2 2 0 — 0 — 993 2010-11-17 21:21:36 UTC Sweta Kothari
gcalctool 99.76744186046511 000.23 99.76744186046511% translated 0.23255813953488372% untranslated 1 1 0 — 0 — 430 2011-03-29 01:18:23 UTC Sweta Kothari
gnome-bluetooth2 95.53072625698324 004.47 95.53072625698324% translated 4.4692737430167595% untranslated 8 8 0 — 0 — 179 2010-12-08 13:46:46 UTC Sweta Kothari
ibus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2010-11-18 14:06:42 UTC Sweta Kothari
metacity 97.79411764705883 002.21 97.79411764705883% translated 2.2058823529411766% untranslated 9 9 0 — 0 — 408 2011-01-22 19:13:31 UTC Ankit Patel
policykit-1-gnome 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 48 2010-11-03 09:32:10 UTC Sweta Kothari
system-tools-backends 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 4 2010-12-11 23:48:41 UTC Sweta Kothari
gimp20 82.88033886339569 017.12 82.88033886339569% translated 17.119661136604307% untranslated 485 485 249 249 0 — 2833 2010-08-28 05:08:35 UTC Sweta Kothari
gimp20-libgimp 87.62135922330097 012.38 87.62135922330097% translated 12.37864077669903% untranslated 51 51 20 20 0 — 412 2010-08-28 08:11:01 UTC Sweta Kothari
gimp20-script-fu 78.47457627118644 021.53 78.47457627118644% translated 21.525423728813557% untranslated 127 127 13 13 0 — 590 2010-08-28 04:36:32 UTC Sweta Kothari
gimp20-std-plug-ins 87.03835227272727 012.96 87.03835227272727% translated 12.961647727272727% untranslated 365 365 153 153 0 — 2816 2011-09-22 16:23:58 UTC Sweta Kothari
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2009-07-03 22:22:57 UTC Ankit Patel
at-spi 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 0 — 0 — 7 2010-11-27 15:43:26 UTC Sweta Kothari
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 126 2009-07-01 14:16:34 UTC Sweta Kothari
avahi 13.939393939393941 086.06 13.939393939393941% translated 86.06060606060606% untranslated 142 142 0 — 0 — 165 2009-11-08 16:12:57 UTC —
evolution-couchdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
evolution-exchange 38.611111111111114 061.39 38.611111111111114% translated 61.38888888888889% untranslated 221 221 0 — 0 — 360 2010-12-08 14:06:49 UTC Sweta Kothari
evolution-webcal 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 5 5 0 — 0 — 30 2007-03-04 20:12:34 UTC Ankit Patel
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 305 2010-11-17 20:05:32 UTC Sweta Kothari
gbrainy 0.0 100.00 100.0% untranslated 928 928 0 — 0 — 928 — —
gconf-editor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2010-03-31 20:49:14 UTC Sweta Kothari
gconf2 99.79423868312757 000.21 99.79423868312757% translated 0.205761316872428% untranslated 1 1 0 — 0 — 486 2010-12-26 21:11:35 UTC Sweta Kothari
ggzcore 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2008-10-02 19:38:43 UTC Ankit Patel
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 81.9672131147541 018.03 81.9672131147541% translated 18.0327868852459% untranslated 11 11 0 — 0 — 61 2011-01-15 13:04:28 UTC Sweta Kothari
gnome-disk-utility 89.87929433611885 010.12 89.87929433611885% translated 10.12070566388115% untranslated 109 109 0 — 0 — 1077 2010-11-29 01:00:00 UTC Sweta Kothari
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2011-04-06 19:23:45 UTC Sweta Kothari
gnome-games 92.56714553404123 007.43 92.56714553404123% translated 7.432854465958775% untranslated 119 119 0 — 5 5 1601 2011-01-02 14:36:44 UTC Sweta Kothari
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:23:45 UTC Ankit Patel
gnome-keyring 99.58677685950413 000.41 99.58677685950413% translated 0.4132231404958678% untranslated 1 1 0 — 0 — 242 2010-12-22 05:38:05 UTC Sweta Kothari
gnome-mag 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2007-09-20 02:42:44 UTC Ankit Patel
gnome-media-2.0 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 31 31 1 1 1 1 310 2011-01-02 05:05:47 UTC Sweta Kothari
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 362 2007-03-02 15:29:13 UTC Ankit Patel
gnome-nettool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 213 2009-09-24 01:46:24 UTC Sweta Kothari
gnome-settings-daemon 90.78014184397163 009.22 90.78014184397163% translated 9.219858156028367% untranslated 26 26 0 — 0 — 282 2010-11-18 01:01:43 UTC Sweta Kothari
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 244 2010-05-27 17:49:48 UTC Sweta Kothari
gnome-system-tools 79.41787941787942 020.58 79.41787941787942% translated 20.582120582120584% untranslated 99 99 0 — 0 — 481 2011-01-17 19:22:28 UTC Ankit Patel
gnome-terminal 98.79759519038076 001.20 98.79759519038076% translated 1.2024048096192386% untranslated 6 6 0 — 0 — 499 2010-11-17 20:26:53 UTC Sweta Kothari
gnome-themes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-09-06 08:01:27 UTC Sweta Kothari
gnome-user-share 89.47368421052632 010.53 89.47368421052632% translated 10.526315789473683% untranslated 6 6 0 — 0 — 57 2011-04-13 16:08:48 UTC —
gnome-utils-2.0 97.68115942028986 002.32 97.68115942028986% translated 2.318840579710145% untranslated 16 16 0 — 1 1 690 2010-12-27 18:41:25 UTC Sweta Kothari
gnome-vfs-2.0 97.37704918032787 002.62 97.37704918032787% translated 2.622950819672131% untranslated 8 8 0 — 0 — 305 2010-11-27 15:18:51 UTC Ankit Patel
gparted 53.216374269005854 046.78 53.216374269005854% translated 46.783625730994146% untranslated 160 160 0 — 0 — 342 2010-11-04 05:18:22 UTC Ankit Patel
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtk-3.0 99.88452655889145 000.12 99.88452655889145% translated 0.11547344110854503% untranslated 1 1 0 — 0 — 866 2011-03-24 22:49:21 UTC Sweta Kothari
gtk-3.0-properties 99.88770353733858 000.11 99.88770353733858% translated 0.11229646266142618% untranslated 2 2 0 — 0 — 1781 2011-03-24 23:09:59 UTC Sweta Kothari
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2009-03-17 03:11:38 UTC Ankit Patel
gtkhtml-3.14 98.70550161812298 001.29 98.70550161812298% translated 1.2944983818770228% untranslated 4 4 0 — 1 1 309 2009-09-21 13:56:13 UTC Sweta Kothari
gtksourceview 84.20074349442379 015.80 84.20074349442379% translated 15.79925650557621% untranslated 85 85 0 — 0 — 538 2011-01-04 23:34:47 UTC Sweta Kothari
gtkspell 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 5 5 0 — 0 — 6 2012-10-14 12:48:12 UTC —
gucharmap 99.69135802469135 000.31 99.69135802469135% translated 0.30864197530864196% untranslated 1 1 1 1 2 2 324 2010-12-28 15:46:33 UTC Sweta Kothari
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2534 2534 0 — 0 — 2534 — —
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 469 2011-04-06 19:29:19 UTC Sweta Kothari
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2010-11-18 09:13:59 UTC Ankit Patel
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2009-06-08 16:10:09 UTC —
libgnome-2.0 99.63369963369964 000.37 99.63369963369964% translated 0.3663003663003663% untranslated 1 1 0 — 0 — 273 2010-09-28 16:34:34 UTC Sweta Kothari
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-05-12 01:28:33 UTC —
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2009-07-01 09:56:12 UTC Ankit Patel
libgnomekbd 98.38709677419355 001.61 98.38709677419355% translated 1.6129032258064515% untranslated 1 1 0 — 0 — 62 2009-09-24 00:24:20 UTC Sweta Kothari
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2011-02-21 04:34:22 UTC Ankit Patel
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 181 2009-09-22 02:39:13 UTC Sweta Kothari
libgweather-locations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4374 2010-12-07 11:54:36 UTC Ankit Patel
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2011-10-24 20:31:45 UTC Sweta Kothari
mousetweaks 78.125 021.88 78.125% translated 21.875% untranslated 14 14 0 — 0 — 64 2010-12-09 01:19:09 UTC Sweta Kothari
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2010-10-02 06:47:17 UTC Sweta Kothari
nautilus-share 75.55555555555556 024.44 75.55555555555556% translated 24.444444444444443% untranslated 11 11 0 — 0 — 45 2011-08-22 09:59:40 UTC —
orca 41.901408450704224 058.10 41.901408450704224% translated 58.098591549295776% untranslated 825 825 245 245 1 1 1420 2010-12-08 05:03:27 UTC Ankit Patel
pulseaudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 428 2010-12-26 21:46:29 UTC Sweta Kothari
seahorse 98.93617021276596 001.06 98.93617021276596% translated 1.0638297872340425% untranslated 7 7 0 — 0 — 658 2010-12-31 14:20:39 UTC Sweta Kothari
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2009-07-01 13:18:41 UTC Sweta Kothari
transmission 0.0 100.00 100.0% untranslated 446 446 0 — 0 — 446 — —
tsclient 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
Overall statistics: 072.77 27.22580256909644% translated 72.77419743090357% untranslated 266045 827 145 365576
76 → 150 of 1406 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated