|
|
1.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
ફાઈલ માન્ય .desktop ફાઈલ નથી
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
2.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
|
|
નહિં ઓળખાયેલ ડેસ્કટોપ ફાઈલ આવૃત્તિ '%s'
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:190
|
|
|
3.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
સુયોજન %s
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:973
|
|
|
4.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
|
કાર્યક્રમ આદેશ વાક્ય પર દસ્તાવેજો સ્વીકારતું નથી
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1115
|
|
|
5.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
|
નહિં ઓળખાયેલ લોન્ચ વિકલ્પ: %d
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1183
|
|
|
6.
|
|
|
Can't pass documents to this desktop element
|
|
|
|
|
આ ડેસ્કટોપ ઘટકમાં દસ્તાવેજોને પસાર કરી શકાતુ નથી
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1388
|
|
|
7.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
|
લોન્ચ કરી શકાય તેવી વસ્તુ નથી
|
|
Translated and reviewed by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1409
|
|
|
8.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
સત્ર વ્યવસ્થાપકમાં જોડાણ નિષ્ક્રિય કરો
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:226
|
|
|
9.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
સંગ્રહાયેલ રૂપરેખાંકન સમાવતી ફાઈલ સ્પષ્ટ કરો
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
|
|
|
10.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
FILE
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
|
