Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
6372 of 149 results
63.
Set the filename
指定檔案名稱
Translated by Woodman Tuen
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
In upstream:
設定檔案名稱
Suggested by Woodman Tuen
Located in src/option.c:428
64.
FILENAME
檔案名稱
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/option.c:429 src/option.c:747
65.
Allow multiple files to be selected
允許同時選擇多個檔案
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/option.c:435
66.
Activate directory-only selection
只選取目錄
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/option.c:442
67.
Activate save mode
啟用安全模式
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/option.c:449
68.
Set output separator character
設定分隔輸出結果的字元
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/option.c:456 src/option.c:525 src/option.c:1003
69.
SEPARATOR
分隔字元
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in src/option.c:457 src/option.c:526 src/option.c:1004
70.
Confirm file selection if filename already exists
如果檔案已經存在,確認是否覆寫檔案
Translated and reviewed by Woodman Tuen
(Abel) --confirm-overwrite
Located in src/option.c:440
71.
Sets a filename filter
設定檔案過濾條件
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/option.c:534
72.
NAME | PATTERN1 PATTERN2 ...
Help for file-filter argument (name and patterns for file
selection)
名稱 | 模式1 模式2 …
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/option.c:466
6372 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Mike Wu, Roy Chan, Woodman Tuen, elleryq.