Ubuntu
zenity package

Browsing Uyghur translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “zenity”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
106 → 115 of 149 results First • • • Last
106.
Print partial values
قىسمەن قىممەتنى باس
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/option.c:899
107.
Hide value
قىممىتىنى يوشۇر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/option.c:906
108.
Display password dialog
ئىم سۆزلەشكۈسىنى كۆرسەت
Translated by Sahran
Located in src/option.c:1020
109.
Display the username option
ئىشلەتكۈچى ئاتى سۆزلەشكۈسىنى كۆرسەت
Translated by Sahran
Located in src/option.c:1027
110.
Display color selection dialog
رەڭ تاللاش سۆزلەشكۈسىنى كۆرسەت
Translated by Sahran
Located in src/option.c:1037
111.
Set the color
رەڭ تەڭشىكى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/option.c:1044
112.
Show the palette
رەڭ تاختىنى كۆرسەت
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/option.c:1051
113.
About zenity
Zenity ھەققىدە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/option.c:1061
114.
Print version
نەشرىنى باس
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
نۇسخىسىنى بېسىش
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/option.c:1068
115.
General options
ئادەتتىكى تاللانما
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
كۆپ كۆرۈلىدىغان تاللاشلار
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in src/option.c:2028
106 → 115 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abduxukur Abdurixit, Gheyret T.Kenji, Sahran.