|
|
2.
|
|
|
do not start zeitgeist-datahub automatically
|
|
|
|
|
لا تجعل zeitgeist-datahub تبدأ بشكل تلقائي
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../zeitgeist-daemon.py:76
|
|
|
3.
|
|
|
how much information should be printed; possible values:
|
|
|
|
|
ما كم المعلومات التي يجب طباعتها؛ القيم المحتملة:
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../zeitgeist-daemon.py:80
|
|
|
4.
|
|
|
File "%s" not found, not starting datahub
|
|
|
|
|
الملف "%s" غير موجود، لن تبدأ datahub
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Starting Zeitgeist service...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
No passive loggers found, bye.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Could not load file: %s
|
|
|
|
|
لم يمكن تحميل الملف: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../zeitgeist-datahub.py:82
|
|
|
8.
|
|
|
Updating database with new %s items
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Lost connection to zeitgeist-daemon, terminating.
|
|
|
|
|
فُقِد الاتصال بzeitgeist-daemon، إنهاء.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Error logging item from "%s": %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../zeitgeist-datahub.py:132
|
|
|
11.
|
|
|
Could not import GTK; data source disabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../_zeitgeist/loggers/datasources/recent.py:49
|
