|
102.
|
|
|
Debuggers
|
|
|
|
Desbugadors
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:32
|
|
103.
|
|
|
Desktop Settings
|
|
|
|
Paramètres del burèu
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:34
|
|
104.
|
|
|
Dialup
|
|
|
|
Connexions comutadas
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:36
|
|
105.
|
|
|
Dictionaries
|
|
|
|
Diccionaris
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:37
|
|
106.
|
|
|
Disc Burning
|
|
|
Translators: this is a menu title for burning audio and video to dics
|
|
|
|
Gravadura de disques
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:39
|
|
107.
|
|
|
Economy
|
|
|
|
Economia
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:40
|
|
108.
|
|
|
Education
|
|
|
|
Educacion
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:41
|
|
109.
|
|
|
Electricity
|
|
|
|
Electricitat
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:42
|
|
110.
|
|
|
Electronics
|
|
|
|
Electronica
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:43
|
|
111.
|
|
|
Email Tools
|
|
|
|
Aisinas de messatjariá
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Espleches de messatjariá
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:44
|