|
|
238.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
|
_Cih:
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
data/ui/yelp.glade.h:15
|
|
|
239.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/yelp-preferences.ui.h:2
|
|
|
240.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Vebijêrk
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/yelp.glade.h:8
|
|
|
241.
|
|
|
_Browse with caret
|
|
|
|
|
Bi nîşanderê _lê bigere
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
data/ui/yelp.glade.h:12
|
|
|
242.
|
|
|
_Fixed width:
|
|
|
|
|
Firehiya _sabît:
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
data/ui/yelp.glade.h:14
|
|
|
243.
|
|
|
_Use system fonts
|
|
|
|
|
Curenivîsên sîstemê bi kar _bîne
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
data/ui/yelp.glade.h:18
|
|
|
244.
|
|
|
_Variable width:
|
|
|
|
|
Firehiya _guhêrbar:
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
data/ui/yelp.glade.h:19
|
|
|
245.
|
|
|
Font for fixed text
|
|
|
|
|
Ji bo teksta sabît curetîp
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
data/yelp.schemas.in.h:1
|
|
|
246.
|
|
|
Font for text
|
|
|
|
|
Ji bo nivîsê curetîp
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
data/yelp.schemas.in.h:2
|
|
|
247.
|
|
|
Font for text with fixed width.
|
|
|
|
|
Ji bo nivîsa firehiya wê sabît e curetîp
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
data/yelp.schemas.in.h:3
|
