Ubuntu
yelp package

Browsing Hebrew translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “yelp”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
361 → 370 of 378 results First • • • Last
361.
Help Browser
דפדפן עזרה
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/yelp-window.c:501
362.
Loading...
טוען...
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/yelp-window.c:592 ../src/yelp-window.c:644 ../src/yelp-window.c:1684
363.
Unknown Page
דף לא ידוע
Translated by Yaron
Located in ../src/yelp-window.c:593 ../src/yelp-window.c:645
364.
The requested URI "%s" is invalid
הכתובת שבוקשה (%s) לא תקינה
Translated by Yaron
Located in ../src/yelp-window.c:1008 ../src/yelp-window.c:1064 ../src/yelp-window.c:1084
365.
Unable to load page
לא ניתן לטעון את העמוד
Translated by Yaron
Located in ../src/yelp-window.c:1009 ../src/yelp-window.c:1066 ../src/yelp-window.c:1085
366.
_Search:
_חיפוש:
Translated by Yaron
Located in ../src/yelp-window.c:1252
367.
Search for other documentation
חפש תיעוד אחר
Translated by Yaron
Located in ../src/yelp-window.c:1266
368.
Cannot create window
לא ניתן ליצור חלון
Translated by Yaron
Located in ../src/yelp-window.c:1286
369.
Cannot create search component
לא ניתן ליצור רכיב חיפוש.
Translated by Yaron
Located in ../src/yelp-window.c:1292
370.
Fin_d:
ח_פש:
Translated by Yaron
361 → 370 of 378 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Eli Daian, Idan Azulay, Mark Krapivner, Omri Strumza, Oren_B, Shoshannah Forbes, Yaron, Yosef Or Boczko, liatM.