Ubuntu
virt-manager package

Browsing Punjabi translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “virt-manager”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last
77.
Target:
ਟਾਰਗਿਟ:
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/vmm-details.ui.h:178
329.
Graphical Console %s
ਗਰਾਫੀਕਲ ਕੰਸੋਲ %s
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/virtManager/details.py:1169
463.
No connections available.
ਕੋਈ ਕੰਸੋਲ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/virtManager/migrate.py:341
525.
B_rowse...
ਬਰਾਊਜ਼(_r)...
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/vmm-create.ui.h:29
716.
Bro_wse...
ਬਰਾਊਜ਼(_w)...
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/vmm-add-hardware.ui.h:7 ../src/vmm-create.ui.h:19
749.
_Memory (RAM):
ਮੈਮੋਰੀ (RAM)(_M):
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/vmm-create.ui.h:41
784.
Console
ਕੰਸੋਲ
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/vmm-details.ui.h:28
786.
D_ynamic
ਡਾਇਨਾਮਿਕ(_y)
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/vmm-details.ui.h:70
802.
Max Memory Select
ਵੱਧ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਮੈਮੋਰੀ ਚੋਣ
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/vmm-details.ui.h:110
845.
_Console
ਕੰਸੋਲ(_C)
Translated by Jaswinder Singh
Located in ../src/vmm-details.ui.h:15
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanpreet Singh Alam, Jaswinder Singh, Jaswinder Singh Phulewala.