|
|
157.
|
|
|
The file was not recognized by any of the plugins.
|
|
|
|
|
O arquivo não foi reconhecido por nenhum plug-in.
|
|
Translated by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-connection.c:657
|
|
|
158.
|
|
|
_New Folder
|
|
|
|
|
_Nova pasta
|
|
Translated by
Taylon
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-fav.c:569
|
|
|
159.
|
|
|
Create a new folder
|
|
|
|
|
Cria uma nova pasta
|
|
Translated by
Taylon
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-fav.c:570
|
|
|
160.
|
|
|
_Open bookmark
|
|
|
|
|
_Abrir marcador
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-fav.c:575
|
|
|
161.
|
|
|
Connect to this machine
|
|
|
|
|
Conecta a esta máquina
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-fav.c:576
|
|
|
162.
|
|
|
_Edit bookmark
|
|
|
|
|
_Editar marcador
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-fav.c:577
|
|
|
163.
|
|
|
Edit the details of selected bookmark
|
|
|
|
|
Edita os detalhes do marcador selecionado
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-fav.c:578
|
|
|
164.
|
|
|
_Remove from bookmarks
|
|
|
|
|
_Remover dos marcadores
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-fav.c:579
|
|
|
165.
|
|
|
Remove current selected connection from bookmarks
|
|
|
|
|
Remove a conexão atual selecionada dos marcadores
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-fav.c:580
|
|
|
166.
|
|
|
Could not merge UI XML file: %s
|
|
|
|
|
Não foi possível mesclar o arquivo xml de interface: %s
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-window.c:392
|
