|
21.
|
|
|
_Host:
|
|
|
|
मेजबान (_H):
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:16
|
|
22.
|
|
|
_Name:
|
|
|
Translators: This is the name of a bookmark. It appears in the add/edit bookmark dialog.
|
|
|
|
नाम (_N):
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:15
|
|
23.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
कूटशब्द (_P):
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:9 ../plugins/spice/vinagre-spice-plugin.c:294
|
|
24.
|
|
|
_Protocol:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:24
|
|
25.
|
|
|
_Remember this credential
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:10
|
|
26.
|
|
|
_Username:
|
|
|
|
प्रयोक्ता नाम (_U):
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:8 ../plugins/rdp/vinagre-rdp-plugin.c:105
../plugins/ssh/vinagre-ssh-plugin.c:110
|
|
27.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
प्लगिन सक्रिय
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Vinagre.gschema.xml.in.h:1
|
|
28.
|
|
|
List of active plugins. It contains the "Location" of the active plugins. See the .vinagre-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Vinagre.gschema.xml.in.h:2
|
|
29.
|
|
|
Maximum number of history items in connect dialog
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Vinagre.gschema.xml.in.h:7
|
|
30.
|
|
|
Set to "false" to disable menu shortcuts. Set to "true" to enable them. Note that if they are enabled, those keys will be intercepted by the menu and will not be sent to the remote host.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Vinagre.gschema.xml.in.h:6
|