|
|
206.
|
|
|
# global variables:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# globální proměnné:
|
|
Translated and reviewed by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
../viminfo.c:1325
|
|
|
207.
|
|
|
[tab]Last set from
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab]Naposledy nastavena z
|
|
Translated and reviewed by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
../eval.c:6440
|
|
|
208.
|
|
|
No old files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ex_cmds.c:5470
|
|
|
209.
|
|
|
<%s>%s%s %d, Hex %02x, Octal %03o
|
|
|
|
|
<%s>%s%s %d, šestnáctkově %02x, osmičkově %03o
|
|
Translated and reviewed by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
../ex_cmds.c:91
|
|
|
210.
|
|
|
> %d, Hex %04x, Octal %o
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ex_cmds.c:124
|
|
|
211.
|
|
|
> %d, Hex %08x, Octal %o
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ex_cmds.c:125
|
|
|
212.
|
|
|
E134: Move lines into themselves
|
|
|
|
|
E134: Nelze přesunout řádky na původní místo
|
|
Translated and reviewed by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
ex_cmds.c:812
|
|
|
213.
|
|
|
1 line moved
|
|
|
|
|
počet přesunutých řádků: 1
|
|
Translated and reviewed by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
ex_cmds.c:893
|
|
|
214.
|
|
|
%ld lines moved
|
|
|
|
|
Počet přesunutých řádků: %ld
|
|
Translated and reviewed by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
ex_cmds.c:895
|
|
|
215.
|
|
|
%ld lines filtered
|
|
|
|
|
Počet filtrovaných řádků: %ld
|
|
Translated and reviewed by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
../ex_cmds.c:1310
|
