|
|
16.
|
|
|
Dump all parameters for all objects
|
|
|
|
|
Дамп всіх параметрів для всіх об'єктів
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:262
|
|
|
17.
|
|
|
Get the wakeup data
|
|
|
|
|
Отримання даних виходу з режиму сну
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:263
|
|
|
18.
|
|
|
Monitor activity from the power daemon
|
|
|
|
|
Монітор активності з програми контролю енергозбереження
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:264
|
|
|
19.
|
|
|
Monitor with detail
|
|
|
|
|
Детальний монітор
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:265
|
|
|
20.
|
|
|
Show information about object path
|
|
|
|
|
Показ інформації про шляхи об'єктів
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:266
|
|
|
21.
|
|
|
Show debugging information for all files
|
|
|
TRANSLATORS: turn on all debugging
|
|
|
|
|
Ввімкнути діагностику для всіх файлів
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
../src/egg-debug.c:364
|
|
|
22.
|
|
|
Debug these specific modules
|
|
|
TRANSLATORS: a list of modules to debug
|
|
|
|
|
Налагодження вказаних модулів
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
../src/egg-debug.c:440
|
|
|
23.
|
|
|
Debug these specific functions
|
|
|
TRANSLATORS: a list of functions to debug
|
|
|
|
|
Налагодження вказаних функцій
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
../src/egg-debug.c:443
|
|
|
24.
|
|
|
Log debugging data to a file
|
|
|
TRANSLATORS: save to a log
|
|
|
|
|
Записати діагностичну інформацію до файлу
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
../src/egg-debug.c:446
|
|
|
25.
|
|
|
Debugging Options
|
|
|
|
|
Параметри налагодження
|
|
Translated by
Serge Gavrilenko
|
|
Reviewed by
Serge Gavrilenko
|
|
|
|
Located in
../src/egg-debug.c:450
|
