Ubuntu
upower package

Browsing French (Canada) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “upower”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
14 of 26 results First • • • Last
14.
Exit after the engine has loaded
 
TRANSLATORS: exit straight away, used for automatic profiling
Quitter après le chargement du moteur
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
Terminer le processus après le chargement du moteur
French upower in Ubuntu Maverick package "upower" by cjst
Quitte immédiatement après chargement du gestionnaire
French upower in Ubuntu Maverick package "upower" by Pablo Martin-Gomez
Located in src/up-main.c:190
14 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.