|
|
336.
|
|
|
Software Updates
|
|
|
|
|
Bản cập nhật phần mềm
|
|
Translated by
Tran The Trung
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:2
|
|
|
337.
|
|
|
*deprecated* Check for new distribution releases
|
|
|
|
|
*phản đối* Kiểm tra các phiên bản mới
|
|
Translated by
mrcuongnv
|
|
Reviewed by
RadioActiveRice
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:1
|
|
|
338.
|
|
|
Auto close the install window after successful install
|
|
|
|
|
Tự động đóng cửa sổ cài đặt sau khi cài đặt thành công
|
|
Translated and reviewed by
Tran Anh Tuan
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:2
|
|
|
339.
|
|
|
First run welcome message
|
|
|
|
|
Thông điệp chào mừng đầu tiên
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:3
|
|
|
340.
|
|
|
If automatic checking for updates is disabled, you have to reload the channel list manually. This option allows to hide the reminder shown in this case.
|
|
|
|
|
Nếu tắt kiểm tra cập nhật tự động, bạn phải nạp lại danh sách kênh cập nhật thủ công. Tùy chọn này cho phép giấu cửa sổ nhắc nhở cập nhật trong trường hợp này.
|
|
Translated and reviewed by
Viet Hung
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:4
|
|
|
341.
|
|
|
If this key is set a first run welcome message will be presented.
|
|
|
|
|
Nếu khóa này được đặt, một thông điệp chạy trước sẽ được đưa ra
|
|
Translated and reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:5
|
|
|
342.
|
|
|
If this key is set the install window will be automatically closed on successful installation.
|
|
|
|
|
Nếu đặt khóa này, cửa sổ cài đặt sẽ được đóng tự động khi quá trình cài đặt thành công.
|
|
Translated and reviewed by
Tran Anh Tuan
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:6
|
|
|
343.
|
|
|
If this key is set the main update list window will show version information (from version to version).
|
|
|
|
|
Nếu khóa này được đặt, cửa sổ danh sáchcập nhật chính sẽ hiển thị thông tin phiên bản (từ phiên bản tới phiên bản).
|
|
Translated by
Phan Trọng Khanh
|
|
Reviewed by
RadioActiveRice
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:7
|
|
|
344.
|
|
|
If this key is set, the main update list window will show the package summary before the package name.
|
|
|
|
|
Nếu khóa này được thiết lập, cửa sổ danh sách cập nhật chính sẽ hiển thị tóm tắt của gói trước tên gói.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:8
|
|
|
345.
|
|
|
Remind to reload the channel list
|
|
|
|
|
Nhắc nạp lại danh sách các kênh cập nhật
|
|
Translated and reviewed by
Viet Hung
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.schemas.in.h:9
|
