Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
371380 of 384 results
371.
Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it.
(no translation yet)
Located in ../do-release-upgrade:115
372.
Ubuntu %(version)s Upgrade Available
(no translation yet)
Located in ../check-new-release-gtk:90
373.
You have declined the upgrade to Ubuntu %s
(no translation yet)
Located in ../check-new-release-gtk:132
374.
Unimplemented method: %s
Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders?
It's because we don't want to break existing translations.
အသုံးမပြုရသေးသောနည်းလမ်း:% s
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../janitor/plugincore/exceptions.py:43
375.
A file on disk
disk ပေါ်မှာဖိုင်တစ်ဖိုင်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41
376.
.deb package
.deb package
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
377.
Install missing package.
ပျောက်နေတဲ့ package ကို install လုပ်ပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40
378.
Package %s should be installed.
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
Package %s ကိုသွင်းသင့်သည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50
379.
%i obsolete entries in the status file
% i ဟာ status ဖိုင်ထဲမှာနောက်ဆုံးဖြစ်သည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45
380.
Obsolete entries in dpkg status
dpkg status မှာ အဟောင်းမှတ်တမ်းများ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:48
371380 of 384 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANyarThar, Pyae Sone, Rockworld, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.