Translations by Michael Moroni
Michael Moroni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
375. |
A file on disk
|
|
2012-10-02 |
Dosiero en disko
|
|
377. |
Install missing package.
|
|
2012-10-02 |
Instali mankantan pakaĵon.
|
|
378. |
Package %s should be installed.
|
|
2012-10-02 |
Pakaĵo %s estus instalita.
|
|
379. |
%i obsolete entries in the status file
|
|
2012-10-02 |
%i malaktualaj eroj en la statdosiero
|
|
380. |
Obsolete entries in dpkg status
|
|
2012-10-02 |
Malaktualaj eroj en dpkg-stato
|
|
381. |
Obsolete dpkg status entries
|
|
2012-10-02 |
Malaktualaj eroj de dpkg-stato
|
|
382. |
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
2012-10-02 |
Dum promociado, se la dosiero kdelibs4-dev estas instalita, kdelibs5-dev estu instalata. Vidu bugs.launchpad.net, cimo #279621 por detaloj.
|
|
383. |
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
2012-10-02 |
%s markendas kiel permana instalo.
|
|
384. |
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
|
|
2012-10-02 |
Forigu lilo, ĉar ankaŭ grub estas instalita. (vidu cimon #314004 por detaloj.)
|