Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
114123 of 384 results
114.
Perform a partial upgrade only (no sources.list rewriting)
Perform a partial upgrade only (no sources.list rewriting)
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Zack Blair
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:77
115.
Set datadir
Set datadir
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Zack Blair
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:82
116.
Please insert '%s' into the drive '%s'
print "mediaChange %s %s" % (medium, drive)
Please insert '%s' into the drive '%s'
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:114 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:117 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:193 ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:148
117.
Fetching is complete
Fetching is complete
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:135 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:138 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:207
118.
Fetching file %li of %li at %sB/s
Fetching file %li of %li at %sB/s
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Zack Blair
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:146 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:149 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:220
119.
About %s remaining
About %s remaining
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:149 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:295 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:152 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:307 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:221 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:365
120.
Fetching file %li of %li
Fetching file %li of %li
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:152 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:155 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:223
121.
Applying changes
FIXME: add support for the timeout
of the terminal (to display something useful then)
-> longer term, move this code into python-apt
Applying changes
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:183 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:186 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:257
122.
dependency problems - leaving unconfigured
we do not report followup errors from earlier failures
dependency problems - leaving unconfigured
Translated by Dan Klassen
Reviewed by Zack Blair
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:208 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:212 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:270
123.
Could not install '%s'
Could not install '%s'
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:213 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:217 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:272
114123 of 384 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Brett Alton, Dan Klassen, Daniel LeBlanc, Gordon Stevens, Itai Molenaar, Joel Goguen, Mark, Nick Ellery, Paul Natsuo Kishimoto, Travis Friesen, Zack Blair, mike mcneely, tjagoda.