|
|
61.
|
|
|
A month ago
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Il y a un mois
|
|
|
French
unity-place-files in Ubuntu Maverick package "unity-place-files"
by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:234
|
|
|
62.
|
|
|
Another Files Place daemon appears to be running. 
Bailing out. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Un autre démon « [nbsp]emplacement de fichiers [nbsp]» semble être en cours d'exécution.
Abandon. |
|
|
French
unity-place-files in Ubuntu Maverick package "unity-place-files"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../src/main.vala:51
|
|
|
63.
|
|
|
Error connecting to session bus: %s.
Bailing out. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur de connexion au bus de session [nbsp]: %s.
Le processus ne peut pas continuer. |
|
|
French
unity-place-files in Ubuntu Maverick package "unity-place-files"
by
Bruno
|
|
|
Erreur de connexion au bus de session [nbsp]: %s.
Abandon. |
|
|
French
unity-place-files in Ubuntu Maverick package "unity-place-files" by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../src/main.vala:55
|
|
|
64.
|
|
|
Files & Folders
|
|
|
namespace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fichiers et dossiers
|
|
|
French
unity-place-files in Ubuntu Maverick package "unity-place-files"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../files.place.in.in.h:1
|
|
|
65.
|
|
|
Find documents, downloads, and other files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rechercher des documents, téléchargements et autres fichiers
|
|
|
French
unity-place-files in Ubuntu Maverick package "unity-place-files"
by
François Saurel
|
|
|
|
Located in
../files.place.in.in.h:2
|
