Ubuntu
ubuntuone-client package

Browsing Indonesian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntuone-client”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
11 → 20 of 64 results First • • • Last
24.
Support options
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:950
26.
Upgrade your subscription
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:953
29.
Ubuntu One sync options
<small>Choose services to synchronize with this computer</small>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:983
32.
_Install
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:1012
35.
_Files
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:1003
36.
Ubuntu One _Music Store downloads
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:1013
47.
_Share...
(no translation yet)
Located in ../nautilus/context-menu.c:283 ../nautilus/context-menu.c:295 ../nautilus/context-menu.c:300 ../nautilus/context-menu.c:305
49.
Sorry, you can't share the root of a Ubuntu One volume
(no translation yet)
Located in ../nautilus/context-menu.c:296
50.
Sorry, you can't share folders not managed by Ubuntu One
(no translation yet)
Located in ../nautilus/context-menu.c:301
52.
Stop _Sharing
(no translation yet)
Located in ../nautilus/context-menu.c:316
11 → 20 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Fakhrul Rijal, Mei Hua Song, dhekill, jemmy surya, syafiudin.