|
|
5.
|
|
|
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
|
Netföngin sem þú slóst inn stemma ekki, vinsamlega yfirfarið og prófið að skrá þau aftur.
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
|
|
|
6.
|
|
|
The email must be a valid email address.
|
|
|
|
|
Þetta er ekki löglegt netfang.
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
|
|
|
7.
|
|
|
Enter code verification here
|
|
|
|
|
Sláið inn staðfestingarkóða hér.
|
|
Translated and reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
|
|
|
8.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
|
Það er nauðsynlegt að fylla út í þennan reit.
|
|
Translated and reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|
|
|
9.
|
|
|
I've forgotten my password
|
|
|
|
|
Ég er búinn að gleyma lykilorðinu mínu
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
|
|
|
10.
|
|
|
Create %(app_name)s account
|
|
|
|
|
Stofna %(app_name)s aðgang.
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:91
|
|
|
11.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
Sæki...
|
|
Translated and reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:92
|
|
|
12.
|
|
|
Already have an account? Click here to sign in
|
|
|
|
|
Ertu þegar með aðgang? Smelltu hér til að skrá inn.
|
|
Translated and reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:94
|
|
|
13.
|
|
|
Connect to %(app_name)s
|
|
|
|
|
Tengjast %(app_name)s
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:96
|
|
|
14.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Aðgangsorð
|
|
Translated and reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:97 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:111
|
