|
15.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Nafn
|
|
Translated and reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:101
|
|
16.
|
|
|
Next
|
|
|
|
Áfram
|
|
Translated and reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:103
|
|
17.
|
|
|
One moment please...
|
|
|
|
Augnablik...
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:107
|
|
18.
|
|
|
Your password was successfully changed.
|
|
|
|
Lykilorðinu þínu hefur verið breytt.
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:109
|
|
19.
|
|
|
Re-type Password
|
|
|
|
Sláið lykilorð inn aftur
|
|
Translated and reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:112
|
|
20.
|
|
|
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
|
|
|
|
Lykilorð verður að vera lágmark 8 stafir og verður að innihalda einn hástaf og einn tölustaf.
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:113
|
|
21.
|
|
|
The passwords don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
Lykilorðin stemma ekki, vinsamlega yfirfarið og prófið að skrifa þau aftur.
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:117
|
|
22.
|
|
|
The password is too weak.
|
|
|
|
Lykilorðið er ekki nógu öflugt.
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:120
|
|
23.
|
|
|
To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:
|
|
|
|
Til að endursetja lykilorð fyrir %(app_name)s, skráðu netfangið þitt hérna fyrir neðan.
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:137
|
|
24.
|
|
|
Reset password
|
|
|
|
Endursetja lykilorð
|
|
Translated by
Bjarni
|
|
Reviewed by
Steinþór Steingrímsson
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:84 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:132
|