Ubuntu
ubuntu-sso-client package

Browsing Basque translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntu-sso-client”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
31 → 35 of 35 results First • • Next • Last
31.
Enter verification code
Sartu egiaztapen kodea
Translated and reviewed by Oier Mees
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:194
32.
Check %(email)s for an email from Ubuntu Single Sign On. This message contains a verification code. Enter the code in the field below and click OK to complete creating your %(app_name)s account
Egiaztatu %(email)s helbidean Ubuntu Single Sign On baten mezua jaso duzula. Mezu horrek egiaztapen kode bat du. Idatzi kode hori beheragoko eremuak eta sakatu OK zure %(app_name)s-ko kontua sortzeko.
Translated and reviewed by Mikel Larreategi
Located in ../ubuntu_sso/gtk/gui.py:198
33.
I agree with the %(app_name)s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ados nago %(app_name)-rekin
Translated and reviewed by Oier Mees
Located in ../ubuntu_sso/gui.py:237
34.
Yes! Email me %(app_name)s tips and updates.
Bai! Bidali %(app_name)s-n inguruko eguneraketak e-postaz.
Translated and reviewed by Mikel Larreategi
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:198
35.
Reload
Birkargatu
Translated and reviewed by Oier Mees
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:63
31 → 35 of 35 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Mikel Larreategi, Oier Mees.