Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntu-docs-internet”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
100 → 109 of 458 results First • • • Last
100.
<ulink url="apt:amule">Install the <application>amule</application> package</ulink>.
<ulink url="apt:amule">安装<application>amule</application>软件包</ulink>。
Translated and reviewed by lhquark
Located in internet/C/web-apps.xml:206(para)
101.
To open <application>aMule</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>aMule</guimenuitem></menuchoice>.
要打开 <application>aMule</application>，请选择 <menuchoice><guimenu>应用程序</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>aMule</guimenuitem></menuchoice>。
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in internet/C/web-apps.xml:209(para)
102.
News Readers
新闻阅读器
Translated and reviewed by stone_unix
Located in internet/C/web-apps.xml:215(title)
103.
You can automatically receive news updates from the Internet. There are several different types of news service to choose from:
您可以自动收到互联网上的新闻更新。有好几种不同的新闻服务可供选择：
Translated and reviewed by stone_unix
Located in internet/C/web-apps.xml:216(para)
104.
<emphasis>Usenet</emphasis> is one of the oldest and allows you to discuss news and other topics with people from all around the world. <application>Pan Newsreader</application> is a news reader which works with Usenet.
<emphasis>Usenet</emphasis> 是最古老的方式之一，使您能与世界各地的人们讨论新闻和其它主题。<application>Pan Newsreader</application> 是一个能够支持 Usenet 的新闻阅读器。
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in internet/C/web-apps.xml:219(para)
105.
<ulink url="apt:pan">Install the <application>pan</application> package</ulink> and then choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Pan Newsreader</guimenuitem></menuchoice> to start using <application>Pan</application>.
<ulink url="apt:pan">安装<application>pan</application>软件包</ulink>然后点击<menuchoice><guimenu>应用程序</guimenu><guimenuitem>互联网</guimenuitem><guimenuitem>Pan新闻阅读器</guimenuitem></menuchoice>来开始使用<application>Pan</application>。
Translated and reviewed by lhquark
Located in internet/C/web-apps.xml:220(para)
106.
<emphasis>RSS feeds</emphasis> are a popular way of automatically receiving regular news updates and articles. <application>Liferea Feed Reader</application> is an RSS feed reader with many useful features.
<emphasis>RSS feeds</emphasis> 是一种自动接收日常新闻更新和文章的流行方式。<application>Liferea Feed Reader</application> 是一个有着许多有用功能的 RSS feed 阅读器。
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in internet/C/web-apps.xml:224(para)
107.
<ulink url="apt:liferea">Install the <application>liferea</application> package</ulink> and then choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Liferea Feed Reader</guimenuitem></menuchoice> to start using <application>Liferea</application>.
<ulink url="apt:liferea">安装<application>liferea</application>软件包</ulink>，然后选择<menuchoice><guimenu>应用程序</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Liferea Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>以启动<application>Liferea</application>。
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in internet/C/web-apps.xml:225(para)
108.
Create News Feeds with Liferea
用Liferea创建新的新闻Feeds
Translated and reviewed by D4nielfree
Located in internet/C/web-apps.xml:230(title)
109.
This section will cover a basic procedure to add news feeds to <application>Liferea</application>. Start <application>Liferea</application> by selecting <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Liferea Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>
这部分将讲解一个基本的添加新闻feeds到<application>Liferea</application>的过程. 启动 <application>Liferea</application> :选择 <menuchoice><guimenu>应用程序</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Liferea Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>
Translated and reviewed by D4nielfree
Located in internet/C/web-apps.xml:231(para)
100 → 109 of 458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1+1=2, 14cheese, Aron Xu, Chen Ming, Coolwolf, D4nielfree, DBLobster, Devin, EAdam, Feng Chao, Guanglin Du, Hugh SH, Ihnus Qcshz, J Qu, Martin Pitt, Min Lin, Qiu Haoyu, Tao Wei, Wenzhen.du, Wylmer Wang, Yiding He, ZhangCheng, Zhaofeng, Zhou, Ye, aimicheng, alalalala, gordonyb0, kevin.shi, lhquark, linux_translator_han, lixinyu2268, markgoo, nicedlnine, nsynet, nuyang, penguinol, sdxianchao, shi lei, shikongzhu, ssfjhh, stone_unix, zhangmiao, 施鹍.