|
|
291.
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Network</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Scegliere <menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guimenuitem>Amministrazione</guimenuitem><guimenuitem>Reti</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:50(para)
|
|
|
292.
|
|
|
Press <guibutton>Unlock</guibutton> and type your password to unlock the settings
|
|
|
|
|
Premere <guibutton>Sblocca</guibutton> e digitare la propria password per sbloccare le impostazioni.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:51(para)
|
|
|
293.
|
|
|
Select the <guilabel>Connections</guilabel> tab.
|
|
|
|
|
Selezionare la scheda <guilabel>Connessioni</guilabel>.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:52(para)
|
|
|
294.
|
|
|
Select <guilabel>Point to point connection</guilabel> and press <guibutton>Properties</guibutton>.
|
|
|
|
|
Selezionare <guilabel>Connessione punto a punto</guilabel> e premere <guibutton>Proprietà</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:53(para)
|
|
|
295.
|
|
|
Tick <guilabel>Enable this connection</guilabel>
|
|
|
|
|
Selezionare <guilabel>Abilitare questa connessione</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:54(para)
|
|
|
296.
|
|
|
Choose <guilabel>Serial Modem</guilabel> from the <guilabel>Connection Type</guilabel> drop down.
|
|
|
|
|
Scegliere <guilabel>Modem seriale</guilabel> dal menù a discesa <guilabel>Tipo di connessione</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:55(para)
|
|
|
297.
|
|
|
Under Internet Service Provider data, enter the phone number and dial prefix.
|
|
|
|
|
Nella sezione «Dati del fornitore di servizi Internet (ISP)», digitare il numero di telefono e il prefisso di chiamata.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:56(para)
|
|
|
298.
|
|
|
Under Account Data enter your password and username.
|
|
|
|
|
Nella sezione «Dati account», inserire la propria password e il nome utente.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:57(para)
|
|
|
299.
|
|
|
Click the <guilabel>Modem</guilabel> tab.
|
|
|
|
|
Selezionare la scheda <guilabel>Modem</guilabel>.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:58(para)
|
|
|
300.
|
|
|
Choose the modem settings you require.
|
|
|
|
|
Scegliere le impostazioni del modem richieste.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
internet/C/modem.xml:59(para)
|
