Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntu-docs-administrative”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
  4. Browsing Chinese (Hong Kong) translation
28 of 32 results First • • • Last
28.
If the program you wish to run as an administrator is graphical, such as the Gnome text editor (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>gedit Text Editor</guimenuitem></menuchoice>), you should use the command <command>gksudo</command> followed by the command you wish to run.
如果您想以系統管理員權限執行的程式是圖形介面，如 Gnome 文字編輯器 (<menuchoice><guimenu>應用程式</guimenu><guimenuitem>附屬應用程式</guimenuitem><guimenuitem>gedit 文字編輯器</guimenuitem></menuchoice>) ，您可以在你想執行的命令前加上 <command>gksudo</command>。
Translated by Roy Chan
Located in administrative/C/administrative.xml:48(para)
28 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.