|
|
136.
|
|
|
Configuring hardware...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在設定硬體……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在設定硬體...
|
|
|
Suggested by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:131001
|
|
|
137.
|
|
|
Configuring network...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在設定網路……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在設定網路...
|
|
|
Suggested by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:133001
|
|
|
138.
|
|
|
Setting computer name...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在設定電腦名稱...
|
|
Translated by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:139001
|
|
|
139.
|
|
|
Configuring boot loader...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在設定開機管理程式……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在設定開機管理程式...
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:134001
|
|
|
140.
|
|
|
Installing additional packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在安裝附加軟體包……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在安裝附加軟體包...
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:138001
|
|
|
141.
|
|
|
Checking for packages to install...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在檢查要安裝的軟體包……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在檢查要安裝的軟體包...
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:139001
|
|
|
142.
|
|
|
Removing extra packages...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在移除額外的軟體包……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在移除額外的軟體包...
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:140001
|
|
|
143.
|
|
|
Checking for packages to remove...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在檢查是否有軟體包要移除……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在檢查是否有軟體包要移除...
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:141001
|
|
|
144.
|
|
|
Downloading packages (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在下載軟體包（剩餘時間為 ${TIME}）……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在下載軟體包 (剩餘時間為 ${TIME})...
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:142001
|
|
|
145.
|
|
|
Downloading package lists...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在下載軟體包清單……
|
|
Translated and reviewed by
pan93412
|
| In upstream: |
|
正在下載軟體包清單...
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:143001
|
