|
|
88.
|
|
|
Mount point
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
|
掛載點
|
|
Translated by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:89001
|
|
|
89.
|
|
|
Format?
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
|
格式化？
|
|
Translated by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:90001
|
|
|
90.
|
|
|
Size
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
|
大小
|
|
Translated by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:91001
|
|
|
91.
|
|
|
Used
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner. Indicates how much of the space on
this partition is used by data.
|
|
|
|
|
已用
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
已使用
|
|
|
Suggested by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:92001
|
|
|
92.
|
|
|
free space
|
|
|
Type: text
Description
Indicates unpartitioned free space on a disk.
|
|
|
|
|
可用空間
|
|
Translated by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:94001
|
|
|
93.
|
|
|
unknown
|
|
|
Type: text
Description
Indicates that we do not know how much space is used on this partition.
|
|
|
|
|
不明
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:95001
|
|
|
94.
|
|
|
Create partition
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
建立分割區
|
|
Translated by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:96001
|
|
|
95.
|
|
|
New partition size in megabytes (1000000 bytes):
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
新分割區大小，以 MB (1000000 位元組) 為單位：
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
新分割區大小，以 MB (1000000 bytes) 為單位
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:98001 ../ubiquity.templates:105001
|
|
|
96.
|
|
|
Beginning
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
開始位置
|
|
Translated by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:99001
|
|
|
97.
|
|
|
End
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
結束位置
|
|
Translated by
fetag
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:100001
|
