|
45.
|
|
|
Require my password to log in
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Для входу потрібен пароль
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
46.
|
|
|
Encrypt my home folder
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Зашифрувати мій домашній каталог
|
|
Translated by
Andriy Korchak
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
47.
|
|
|
Migrate documents and settings
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Перенести документи та налаштування
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001
|
|
48.
|
|
|
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Виберіть облікові записи для імпортування. Документи та налаштування з цих облікових записів будуть доступні після завершення встановлення.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
49.
|
|
|
If you do not wish to import any accounts, select nothing and go to the next page.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Якщо ви не хочете імпортувати облікові записи, не вибирайте нічого та переходьте до наступної сторінки.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
50.
|
|
|
Allocate drive space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Розподілити дисковий простір
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001
|
|
51.
|
|
|
How do you want to partition the disk?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Як ви хочете розмітити диск?
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
52.
|
|
|
This computer has no operating systems on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
На цьому комп'ютері не встановлено жодної операційної системи
|
|
Translated by
Павло Славинський
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:52001
|
|
53.
|
|
|
This computer has ${OS} on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
На цьому комп'ютері встановлено ${OS}
|
|
Translated by
Павло Славинський
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:53001
|
|
54.
|
|
|
This computer has several operating systems on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
На цьому комп'ютері встановлено декілька операційних систем
|
|
Translated by
Павло Славинський
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:54001
|