Browsing Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3948 of 234 results
39.
Short password
Type: text
Description
Type: text
Description
Кыска серсүз
Translated and reviewed by Timur Seber
Located in ../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
40.
Weak password
Type: text
Description
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
41.
Fair password
Type: text
Description
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
42.
Good password
Type: text
Description
Type: text
Description
Яхшы серсүз
Translated and reviewed by Timur Seber
Located in ../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
43.
Strong password
Type: text
Description
Type: text
Description
Ныклы серсүз
Translated and reviewed by Timur Seber
Located in ../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
44.
Log in automatically
Type: text
Description
Системага автоматик рәвештә керергә
Translated and reviewed by Самандар
Located in ../ubiquity.templates:50001
45.
Require my password to log in
Type: text
Description
Системага кергәндә серсүзне сорарга
Translated and reviewed by Самандар
Located in ../ubiquity.templates:51001
46.
Encrypt my home folder
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:51001
47.
Migrate documents and settings
Type: text
Description
Документларны һәм көйләүләрне күчерергә
Translated and reviewed by Самандар
Located in ../ubiquity.templates:48001
48.
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
Type: text
Description
Сез күчерергә теләгән хисап язмаларын сайлап алыгыз. Урнаштырудан соң документларны һәм көйләүләрне куллана алырсыз.
Translated and reviewed by Самандар
Located in ../ubiquity.templates:59001
3948 of 234 results

This translation is managed by Ubuntu'ны татарчага тәрҗемәчеләр, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azamat S. Kalimoulline, Timur Seber, Самандар.