Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
3544 of 234 results
35.
Confirm password
Type: text
Description
මුර පදය තහවුරු කරන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../ubiquity.templates:35001
36.
Your computer's name:
Type: text
Description
ඔබේ පරිගණකයෙහි නාමය:
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../ubiquity.templates:37001
37.
The name it uses when it talks to other computers.
Type: text
Description
වෙනත් පරිගණක වෙත අමතන විට භාවිත කරන නම.
Translated by Danishka Navin
Located in ../ubiquity.templates:38001
38.
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
Type: text
Description
ඔබ දෝශ නිරාකරණ ප්‍රකාරයේ ක්‍රියාකරයි. වටිනා මුරපදයක් භාවිත නොකරන්න!
Translated by Danishka Navin
Located in ../ubiquity.templates:43001
39.
Short password
Type: text
Description
Type: text
Description
කෙටි මුරපදයකි
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
40.
Weak password
Type: text
Description
Type: text
Description
දුර්වල මුරපදයක්
Translated by Danishka Navin
Located in ../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
41.
Fair password
Type: text
Description
Type: text
Description
මඳක් හොඳ මුරපදයක්
Translated by Danishka Navin
Located in ../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
42.
Good password
Type: text
Description
Type: text
Description
හොඳ මුරපදයක්
Translated by Danishka Navin
Located in ../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
43.
Strong password
Type: text
Description
Type: text
Description
ශක්තිමත් මුරපදයක්
Translated by Danishka Navin
Located in ../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
44.
Log in automatically
Type: text
Description
ස්වයංක්‍රීයව ඇතුළුවන්න
Translated and reviewed by ජීවන්ත ලේකම්වසම්
Located in ../ubiquity.templates:50001
3544 of 234 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Mahabalage Dona Dishmi Hirannya, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.