|
|
154.
|
|
|
An error occurred while removing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van pakketten:
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
155.
|
|
|
Error migrating documents and settings
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Fout bij migreren van documenten en instellingen
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:151001
|
|
|
156.
|
|
|
An error occurred while migrating data. More details may be found in /var/log/syslog. The installation will continue, but some or all of the documents and settings you requested may not have been transferred to the installed system.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Er is een fout opgetreden bij het migreren van de gegevens. Meer informatie vindt u in /var/lolg/syslog. De installatie zal doorgaan, maar mogelijk worden niet alle aangegeven documenten en instellingen naar het geïnstalleerde systeem overgebracht.
|
|
Translated by
Corneille
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
| In upstream: |
|
Er is een fout opgetreden bij het migreren van de gegevens. Meer informatie kan gevonden worden in /var/lolg/syslog. De installatie zal verdergaan, maar mogelijk worden niet alle documenten en instellingen naar het geïnstalleerde systeem overgebracht.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:151001
|
|
|
157.
|
|
|
Error copying network configuration
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Fout bij kopiëren van netwerkinstellingen
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
| In upstream: |
|
Fout bij kopiëren van netwerkconfiguratie.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
158.
|
|
|
An error occurred while copying the network settings. The installation will continue, but the network configuration will have to be set up again in the installed system.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Er is een fout opgetreden bij het kopiëren van de netwerkinstellingen. De installatie zal verdergaan, maar u zult de netwerkconfiguratie weer zelf moeten instellen in het geïnstalleerde systeem.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Er is een fout opgetreden bij het kopiëren van de netwerkinstellingen. De installatie zal verdergaan, maar u zult de netwerkconfiguratie zelf moeten opzetten in het geïnstalleerde systeem.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
159.
|
|
|
Calculating files to skip copying...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Bestanden aan het berekenen om over te slaan tijdens kopiëren…
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Bestanden berekenen om over te slaan tijdens kopiëren…
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:157001
|
|
|
160.
|
|
|
Ready when you are...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Gereed wanneer u dat bent…
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
161.
|
|
|
Installing language packs
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
Taalpakketten worden geïnstalleerd
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:158001
|
|
|
162.
|
|
|
Downloading language packs (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Taalpakketten ophalen (${TIME} resterend)…
|
|
Translated by
Corneille
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Taalpakketten downloaden (${TIME} resterend)…
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:159001
|
|
|
163.
|
|
|
Failed to unmount partitions
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Partities ontkoppelen is mislukt
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
