|
|
51.
|
|
|
How do you want to partition the disk?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ತಾವು ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಭಾಗ (partition) ಮಾಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀರಾ?
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
52.
|
|
|
This computer has no operating systems on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ವಹಣಾ ತಂತ್ರಾಂಶ ಸಂಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿಲ್ಲ.
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:52001
|
|
|
53.
|
|
|
This computer has ${OS} on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ${OS} ಸಂಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ.
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:53001
|
|
|
54.
|
|
|
This computer has several operating systems on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನಿರ್ವಹಣಾ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳು ಸಂಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿವೆ.
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:54001
|
|
|
55.
|
|
|
Where do you want to put ${RELEASE}?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
${RELEASE} ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀರಾ?
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:55001
|
|
|
56.
|
|
|
Prepare partitions
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ಭಾಗಗಳನ್ನು (partition) ತಯಾರುಮಾಡಿ.
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:55001
|
|
|
57.
|
|
|
This will delete ${SYSTEMS} and install ${RELEASE}.
|
|
|
Type: text
Description
SYSTEMS is a comma-separated list of operating systems present on the disk.
|
|
|
|
|
ಇದು ${SYSTEMS} ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ, ${RELEASE} ಅನ್ನು ಸಂಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:57001
|
|
|
58.
|
|
|
Ready to install
|
|
|
Type: text
Description
Type: note
Description
|
|
|
|
|
ಸಂಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಿಧ್ಧ
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:58001 ../ubiquity.templates:116001
|
|
|
59.
|
|
|
Details
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ವಿವರಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
|
60.
|
|
|
Your new operating system will now be installed with the following settings:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ನಿರ್ವಹಣಾ ತಂತ್ರಾಂಶವು ಈ ಕೆಳಕಂಡ ಸೆಟಿಂಗ್ ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ:
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:60001
|
