|
114.
|
|
|
Language: ${LANGUAGE}
Keyboard layout: ${KEYMAP}
Name: ${FULLNAME}
Login name: ${USERNAME}
Location: ${LOCATION}
Migration Assistant:
${MIGRATE}
|
|
|
Type: note
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ভাষা: ${LANGUAGE}
কীবোর্ড লেআউট: ${KEYMAP}
নাম: ${FULLNAME}
লগইন নাম: ${USERNAME}
এলাকা: ${LOCATION}
মাইগ্রেশন সহকারী::
${MIGRATE}
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:116001
|
|
115.
|
|
|
Verifying the installation configuration...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ইন্সটলেশন কনফিগারেশন পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:113001
|
|
116.
|
|
|
Installing system
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
সিস্টেম ইনস্টল করা হচ্ছে
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:114001
|
|
117.
|
|
|
Finding the distribution to copy...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
অনুলিপি করার জন্য ডিস্ট্রিবিউশন খোঁজা হচ্ছে ...
|
|
Translated and reviewed by
মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:115001
|
|
118.
|
|
|
Scanning files...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ফাইলসমূহ পরীক্ষা করা হচ্ছে...
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:121001
|
|
119.
|
|
|
Copying files...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ফাইলসমূহ অনুলিপি করা হচ্ছে...
|
|
Translated and reviewed by
মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:117001
|
|
120.
|
|
|
Almost finished copying files...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
ফাইলসমুহ অনুলিপি করা প্রায় শেষ ...
|
|
Translated and reviewed by
মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:118001
|
|
121.
|
|
|
Installation Failed
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: select
Description
|
|
|
|
ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া ব্যর্থ হয়েছে
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:119001 ../ubiquity.templates:120001
../ubiquity.templates:121001 ../ubiquity.templates:122001
../ubiquity.templates:123001
|
|
122.
|
|
|
The installer encountered an error copying files to the hard disk:
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
ফাইলগুলো হার্ড ডিস্কে কপি করার সময় ইনস্টলার একটি ত্রুটির মুখোমুখি হয়েছে:
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:119001 ../ubiquity.templates:120001
../ubiquity.templates:121001 ../ubiquity.templates:122001
|
|
123.
|
|
|
This is due to there being insufficient disk space for the install to complete on the target partition. Please run the installer again and select a larger partition to install into.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
উদ্দিষ্ট পার্টিশনে যথেষ্ট ফাঁকা জায়গা না থাকার কারণে ইনস্টল শেষ করা যায়নি। দয়া করে অপেক্ষাকৃত বড় একটি পার্টিশন নির্বাচন করে আবার ইনস্টলারটি চালান।
|
|
Translated and reviewed by
মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:119001
|