|
|
166.
|
|
|
Would you like the installer to try to unmount these partitions again?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Желаете ли инсталаторът да направи повторен опит да отмонтира тези дялове?
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
|
|
167.
|
|
|
Do you want to return to the partitioner?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Искате ли да се върнете в програмата за редактиране на дялове?
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:174001
|
|
|
168.
|
|
|
Some of the partitions you created are too small. Please make the following partitions at least this large:
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Някои от дяловете, които сте създали са прекалено малки. Моля направете следните дялове поне толкова големи:
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:174001
|
|
|
169.
|
|
|
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Ако не се върнете в програмата за редактиране на дялове и не увеличите големината на тези дялове, инсталацията може да се провали.
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:174001
|
|
|
170.
|
|
|
System Configuration
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Системна настройка
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:176001
|
|
|
171.
|
|
|
Welcome
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Добре дошли
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:177001 ../ubiquity.templates:259001
|
|
|
172.
|
|
|
Network configuration
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Конфигуриране на мрежа
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:178001
|
|
|
173.
|
|
|
Software selection
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Избор на софтуер
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:176001
|
|
|
174.
|
|
|
Applying configuration
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Прилагане на конфигурация
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:181001
|
|
|
175.
|
|
|
Language
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Език
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:179001
|
